|
|
|
|
|
|
|
|

|
Engine type Тип двигателя |
Single cylinder, 4-stroke Одноцилиндровый, 4-тактный |
|
Displacement Перемещение |
654 cc 654 см |
|
Bore x stroke Диаметр х ход |
102 x 80 mm (4.02 x 3.15") 102 х 80 мм (4,02 х 3,15 ") |
|
Performance (homologated) Производительность (омологированный) |
46,8 kW / 7500 rpm 46,8 кВт / 7500 об / мин |
|
Max. Максимум torque крутящий момент |
65 Nm / 6500 rpm 65 Нм / 6500 об / мин |
|
Compression ratio Коэффициент сжатия |
11.8:1 11.8:1 |
|
Starter/Battery Для начинающих / Батареи |
E-Starter / 12 V 8.6 Ah E-Starter / 12 V 8,6 А |
|
Transmission Передача |
6 gears, dog clutch engagement 6 передач, сцепления участие собаки |
|
Fuel Mixture Generation Поколение топливной смеси |
Keihin EMS with EPT (Electr. Power Throttle) Keihin EMS с EPT (электроэнергией державы дросселя) |
|
Control Контроль |
4 V / OHC with roller rocker arms 4 V / OHC оружием ролика коромысла |
|
Lubrication Смазка |
Pressure lubrication with 2 oil pumps Давление смазки с 2 масляных насосов |
|
Engine lubrication Смазки двигателя |
Motorex, fully synthetic, SAE 10W-60 Motorex, полностью синтетическое, SAE 10W-60 |
|
Primary drive Первичный диск |
36:79 36:79 |
|
Final drive Главная передача |
16:40 16:40 |
|
Cooling Охлаждение |
Liquid cooled С жидкостным охлаждением |
|
Clutch Муфта |
APTC slipper clutch, hydraulically operated APTC тапочки сцепление с гидравлическим приводом |
|
Motor Management Мотор управления |
Keihin EMS Keihin EMS |
|
|
|
|

|
Frame Кадр |
Chromium-Molybdenum trellis frame, powder coated Хром Молибден шпалеры кадра, с порошковым покрытием |
|
Subframe Подрамником |
Aluminium 7020 Алюминиевые 7020 |
|
Handlebar Руль |
Aluminium Ø 28/22 mm (1.10/0.87"), tapered Алюминиевые Ø 28/22 мм (1.10/0.87 "), конические |
|
Front suspension Передняя подвеска |
WP USD Ø 48 mm (1.89") WP USD Ø 48 мм (1,89 ") |
|
Rear suspension Задняя подвеска |
WP mono shock with Pro Lever Linkage WP моно шок Pro Рычаг Связь |
|
Suspension travel front/rear Подвески спереди и сзади |
210 / 210 mm (8.27 / 8.27") 210 / 210 мм (8,27 / 8,27 ") |
|
Front brake Передний тормоз |
Brembo four piston, radially bolted caliper, brake disc Ø 320 mm (12.6") Brembo 4 поршневые, радиально-болтами суппорта, тормозной диск Ø 320 мм (12,6 ") |
|
Rear brake Задний тормоз |
Brembo single piston, floating caliper, brake disc Ø 240 mm (9.45") Brembo одним поршнем, плавающий суппорт, тормозной диск Ø 240 мм (9,45 ") |
|
Rims, front/rear Диски, передние / задние |
Spoked wheels with aluminium rims, 3.5 x 17"; 5.0 x 17" Спицами колеса алюминиевые колесные диски, 3,5 х 17 "; 5,0 х 17" |
|
Tires, front/rear Покрышки, передняя / задняя |
120/70 R 17"; 160/60 R 17" 120/70 R 17 "; 160/60 R 17" |
|
Chain Цепь |
X-Ring 5/8 x 1/4" X-Ring 5 / 8 х 1 / 4 " |
|
Battery Аккумулятор |
12 V / 8.6 Ah 12 V / 8,6 А |
|
Main silencer Главная глушитель |
Twin stainless-steel silencer with regulated catalytic converters Твин из нержавеющей стали глушитель с регулируемым каталитических нейтрализаторов |
|
Steering head angle Руководящий головой угол |
63,5° 63,5 ° |
|
Trail Тропа |
115 mm (4.53") 115 мм (4,53 ") |
|
Wheel base Колесная база |
1472 ± 15 mm (57.95 ± 0.59") 1472 ± 15 мм (57,95 ± 0,59 ") |
|
Ground clearance (unloaded) Дорожный просвет (без нагрузки) |
245 mm (9.64") 245 мм (9,64 ") |
|
Seat height Высота по седлу |
880 mm (34.64") 880 мм (34,64 ") |
|
Tank capacity Емкость бака |
approx. приблизительный 13.5 liters / 2.5 liters reserve (3.57 / 0.66 gal) 13,5 л / 2,5 л резерва (3,57 / 0,66 гал) |
|
Weight (no fuel) Вес (без топлива) |
approx. приблизительный 154 kg (339.51 lbs) 154 кг (339,51 фунтов) |
|
|
690 Supermoto Limited Edition
Начало новой легенды: новый 690 Supermoto распыляет все границы. С высокой производительности LC4 двигателя спортивного 6-зубчатая передача, вплоть до митинга проверенные выхлопной системы - все это было недавно изобрели.
Новый. Чувствуя жадный? Одного взгляда на новый 690 Supermoto говорит больше, чем тысячи слов. И испытательной поездки говорит больше, чем тысячи выглядит. Так называть дилера, посмотреть, покататься на лошадях и быть речи.
| Описание |
скачать |
| Owner's Manual 2000 (640 LC4-E Supermoto) |
 |
| Owner's Manual 2001 (640 LC4-E Supermoto) |
 |
| Owner's Manual 2002 (640 LC4-E Supermoto) |
 |
| Owner's Manual 2003 (640 LC4 Supermoto) |
 |
| Owner's Manual 2004 (640 LC4 Supermoto) |
 |
| Owner's Manual 2005 (640 LC4 Supermoto) |
 |
| Owner's Manual 2006(640 LC4 Supermoto) |
 |
| Owner's Manual 2007 |
 |
| Owner's Manual 2008 |
 |
|
|